Библиография
Бертран Рассел
История западной философии
Russell, Bertrand (1945) A History of Western Philosophy
Обзор западной философии от досократиков до начала ХХ в., книга, за которую в 1950 г. Рассел получил Нобелевскую премию по литературе. Введение и книга первая «Древняя философия» помогают понять истоки философии (в том числе буддистской философии, несмотря на то что буддизм Рассел не рассматривает), а также помогают понять распространённые во времена Будды философские воззрения (например, в главе IX про атомистов содержится контекст, необходимый для понимания одного из воззрений, которые опровергает Чандракирти, – раннебуддистской атомистической философии материи и сознания, которой придерживались последователи школы вайбхашика).
Дзонгсар Кхьенце Ринпоче
Не счастья ради
Dzongsar Khyentse Rinpoche (2012) Not For Happiness
Дзонгсар Джамьянг Кхьенце. Не счастья ради. Руководство по так называемым предварительным практикам тибетского буддизма / Пер. с англ. Ф. Маликовой. — М.: Ориенталия, 2015. — 416 с. — («Самадхи»).
[Из пресс-релиза]: Медитируете, потому что хотите улучшить самочувствие? Или чтобы расслабиться и насладиться «счастьем»? По мнению Дзонгсара Джамьянга Кхьенце, вам тогда лучше сделать себе общий массаж тела, а не пытаться практиковать Дхарму. Потому что настоящая духовная практика, в том числе практика нёндро, не подарит комфорта и облегчения, которых жаждет большинство людей в миру. На самом деле всё может получиться как раз наоборот. Но если ваша конечная цель – пробуждение, практика нёндро для вас обязательна, и «Не счастья ради» – это прекрасное руководство, в котором есть всё, что необходимо начинающему практикующему.
Дзонгсар Кхьенце Ринпоче
Отчего вы не буддист
Dzongsar Khyentse Rinpoche (2007) What Makes You Not A Buddhist
Дзонгсар Кхьенце. Отчего вы не буддист / Пер. с англ. Ф. Маликовой. — М.: Открытый Мир, 2008. — 192 с. — («Самадхи»).
В своей первой книге Дзонгсар Кхьенце Ринпоче даёт вводные учения о Четырёх печатях (непостоянстве, дукхе, отсутствии собственной сущности, нирване) и объясняет, почему воззрение – это основание буддистского пути и почему так важно изучать и практиковать учения Будды об отсутствии собственной сущности.
[Из пресс-релиза]: Дзонгсар Кхьенце Ринпоче бросает вызов буддистскому миру, оспаривая общепринятые ложные представления, стереотипы и выдумки. В остроумной и ироничной манере Кхьенце предупреждает читателя о внешних ловушках буддизма – «романе» с чётками, благовониями и необычными одеждами – и настоятельно просит обращаться к сути того, чему учил Будда.
Четыре печати в словаре терминов.
Дзонгсар Кхьенце Ринпоче
Введение в Срединный путь
Dzongsar Khyentse Rinpoche (2004) Introduction to the Middle Way
Комментарий на «Мадхьямакаватару» Чандракирти; учения даны Ринпоче в период с 1996 по 2000 г. в образовательном центре Шантелуб, Дордонь, Франция. Английская редакция и примечания Алекса Тризольо. Перевод с английского на русский переводческой группы «Видья». Комментарий также доступен на французском языке. В рамках 8‑недельной программы «Введение в Срединный путь» это основной текст для изучения.
Бесплатно скачать книгу в формате PDF можно на веб-сайте ➜Siddhartha’s Intent. Для этого нажмите GO TO PUBLICATION REQUEST FORM и дальше выберите Madhyamakavatara – Introduction to the Middle Way (russian).
Приобрести книгу на немецком можно в интернет‑магазине издательства ➜Manjughosha Edition.
Пол Репс
Плоть и кость дзен
Reps, Paul (1957) Zen Flesh, Zen Bones
Сборник общедоступных основополагающих текстов дзен о пустоте и недвойственности «Плоть и кость дзен» даёт читателю возможность самостоятельно разобраться и освоить смысл Срединного пути. Он включает в себя: сборник коанов «Сто одна история дзен» («101 дзенская история»), составленный Нёгэном Сэндзаки из отдельно переведённых им рассказов из «Сясэкисю» («Собрание песка и камней») – произведения японского мастера дзен XIII в. Мудзю (яп. 無住, «не житель»); легендарный сборник дзенских коанов XIII в. «Мумонкан». В «Плоть и кость дзен» вошли такие хрестоматийные коаны, как «Чашка чая» (1), «Хлопок одной ладони» (21), «Ни воды, ни луны» (29) и «Всё – лучшее» (31). Также в составе сборника: составленный в XII в. комментарий о стадиях осознания, приводящих к пробуждению, под названием «Десять быков»; и 4000-летнее учение «Сосредоточение» (Centering), родом из Индии, которое некоторые считают прародителем дзен.
«Мумонкан» в словаре терминов.
Бесплатная онлайн-версия ➜«Мумонкан» из сборника «Плоть и кость дзен».